Skip to main content

Caçador de Sois. Suns Chaser.

Polka dot flowers greeting card
© Illustration: Celia Maria Ribeiro Ascenso | Agency: Dreamstime.com 

Caçador de Sóis

Ala Dos Namorados

Nuno Guerreiro (voz); Manuel Paulo; João Monge (letra); Mário Delgado; Massimo Cavalli; Jaume Pradas; Ruben Santos






Pelo céu às cavalitas,
Escondi nos teus caracóis,
A estrela mais bonita, que eu já vi...

Eu cresci com um encanto,
De ser caçador de sóis,
Eu já corri tanto, tanto, para ti...

Fui um príncipe encantado
Montado nos teus joelhos,
Um eterno enamorado, a valer...

Lancelot de algibeira,
Mas segui os teus conselhos
Para voltar à tua beira
E ser o que eu quiser.


Refrão (x4)
Os teus olhos foram esperança,
Os meus olhos girassois,
Fomos onde a vista alcança da nossa janela.
.
Já deixei de ser criança e tu dormes à lareira.
Ainda sinto a minha estrela nos teus caracóis...
Free english translation:
Suns Chaser
  
By heaven on piggyback,
I hid in your curls,
The most beautiful
star I've ever seen ...
 
I grew up with a charm,
Of being a
suns chaser
I have ran so, so much, to you ...
 
I was an enchanted prince
Mounted on your knees,
An eternal lover, for real ...
 
Lancelot of thumb,
But I followed your advices
To return to your side
And be whatever I want.

Chorus (x4)
Your eyes were hope,
My eyes sunflowers,
We went where the eyes can see from our window.
.
  I am not a children anymore and you sleep by the fire.
I still feel my star in your curls ...
 

Comments

Popular posts from this blog

Origami "Quantos-Queres" dos 10 Mandamentos - 10 Commandements Foldable

Este "quantos-queres" é ideal para usar numa catequese sobre os 10 mandamentos, este origami quantos queres é uma atividade divertida que as crianças podem dobrar na aula e utilizar para jogar umas com as outras enquanto tomam consciência dos Dez Mandamentos. Pode ser pintado e tem espaço para ser decorado pelas crianças, se estas desejarem. Os 10 mandamentos da catequese: 1º. Amar a Deus sobre todas as coisas. 2º. Não invocar o santo nome de Deus em vão. 3º. Guardar os domingos e festas. 4º. Honrar pai e mãe. 5º. Não matar. 6º. Não pecar contra a castidade. 7º. Não roubar. 8º. Não levantar falso testemunho. 9º. Não desejar a mulher do próximo. 10º. Não cobiçar as coisas alheias. Clicar aqui para formato grande para imprimir em A4. 10 Commandements Origami foldable in portuguese.

I have a Feeling Tarot Spread - Método Tarô Tenho um Pressentimento

 I have a Feeling Tarot Spread 1 - What? - What is this feeling? 2 - Who? - If or who is the person causing the feeling. 3 - Their intentions? - What are the intentions/objectives of this person or situation? 4 - Their feeling about you? - What is the energy directed to you? 5 - Why? - Why is this happening? 6- What to do? - An advice on what to do about the situation. ____________________________________________________________ Método Tiragem Tarot "Tenho um pressentimento" 1 - O quê? - Que pressentimento é este? 2 - Quem? - Se há uma pessoa ou quem está a causar isto. 3 - As suas intenções? - Quais são as intenções/objetivos desta pessoa ou situação? 4 - Sentimentos sobre você? - Que energia está a ser dirigida a si? 5 - Porquê? - Porque é que isto está a acontecer? 6- O que fazer? - Um conselho sobre o que fazer nesta situação. Mais sobre Tarot

Marcador de Página "As Bem-Aventuranças"

Criei este marcador de página em forma de peixe para oferecer aos jovens da catequese, por ocasião da festa das Bem-aventuranças. No Sermão da Montanha (Mateus 5, 1-12), Jesus chama Bem-Aventurados, aos que viverem as Bem -Aventuranças. 1- Bem-Aventurados os pobres de espírito porque deles é o reino dos céus. 2- Bem-Aventurados os mansos porque possuirão a Terra. 3-  Bem-Aventurados os que choram porque serão consolados. 4- Bem-Aventurados os que têm fome e sede de justiça porque serão saciados. 5- Bem-Aventurados os misericordiosos porque alcançarão misericórdia. 6-  Bem-Aventurados os puros de coração porque verão a Deus. 7-  Bem-Aventurados os pacíficos porque serão chamados filhos de Deus. 8- Bem-Aventurados os que sofrem perseguição por causa da justiça, porque deles é o reino dos céus. Disponibilizo aqui o modelo para imprimir e poderem usar também nas vossas aulas de catequese ou como oferta pessoal, inclui as bem aventuranças de um lado e do verso